segunda-feira, 31 de outubro de 2011

Halloween

            Hoje, dia 31 de Outubro, é comemorado o Halloween em quatro países do mundo, Estados Unidos, Canadá, Irlanda e Reino Unido. E, para quem não sabe, o "Dia das Bruxa" teve início aqui na Irlanda.
            A orígem desta comemoração nunca teve relação nenhuma com bruxas. O Samhain, nome de onde deríva o Halloween, era uma ritual celta realizado por volta de 600 a.C na Irlanda entre os dias 31 de Outubro e 02 de Novembro, quando era celebrado o fim do ano celta. Com o passar dos anos, a tradição do Samhain foi se misturando à cultura britânica e uma série de fatores históricos também foram se incorporando à ela ao longo do tempo, como a Santa Inquisição e o Dia dos Mortos.
             Aqui na Irlanda, o Halloween é levado a sério. Dia 31 é feriado, são quatro (ou mais) dias de muita festa. Todos saem nas ruas a noite fantasiados das mais diferentes formas, alguns bonitos outros assustadores, mas ninguém deixa de lado a tradição.
            E como não poderia deixar de ser, ontem foi a nossa vez de curtimos a festa e, com certeza, valeu a pena.
                Confira agora os vídeos e fotos:













domingo, 30 de outubro de 2011

Entrevista: Vinicius Razia da Rocha

Com a idéia de tornarmos nosso blog uma ferramenta com mais informações aos que estão interessados em fazer intercâmbio para Irlanda, estamos inaugurando uma nova categoria, a partir de agora estaremos entrevistando intercâmbistas, que dividirão neste espaço suas impressões sobre o país,  experiências e aprendizado, com o intuito de tornar ainda mais amplo nossa capacidade de surprir qualquer dúvida aos que nos leem.

Nosso primeiro entrevistado será o Vinicius Razia da Rocha, 22 anos, estudante de engenharia, que veio de Porto Alegre e atualmente divide apartamento conosco.



Vinicius, obrigado por ter aceito nossa proposta para ser o primeiro entrevistado, vamos as perguntas:

Quais os motivos que te levaram a vir para Irlanda?
O fato de aprender inglês, e a forma mais rápida é vivenciar a língua. A Irlanda é um dos cem países no mundo que que possuem a língua inglesa como língua nativa, entretanto posso trabalhar legalmente e estar situado na Europa, assim podendo viajar pelo Velho Continente. 

Qual seu emprego aqui na Irlanda?
Sou projetista CAD júnior de uma pequena empresa, terceirizada de várias multinacionais no ramo de Controle e Automação.          

Como você conseguiu a vaga?
Quando trabalhava ainda no Brasil mandei muitos e-mails para empresas de engenharia irlandesas, participei de um processo de seleção e consegui a vaga.

Quais são suas atividades relacionadas ao trabalho?
Sou projetista mecânico, trabalho atualmente em alguns projetos para empresas de escova de dentes, video games e remédios. Trabalho exclusivamente com projetos e retrofit de máquinas.

Qual escola de inglês que você está estudando? Qual sua opinião sobre a instituição?
Estudo na escola ISI, a escola é excelente, entretanto o número de colegas brasileiros atrapalha um pouco. Atualmente de uma turma de 14 somos 6 brasileiros.

Qual a maior dificuldade que você enfrentou aqui na Irlanda?
O maior problema que eu enfrento são as pessoas e a saudade da familia e namorada do Brasil. 

O que você mais gosta no país?
Os amigos que eu fiz, espero levá-los para minha vida.

O que você acredita que poderia ser diferente aqui?
Os serviços de transporte público, limpeza, serviços bancários e o povo poderia ser mais educado.

O que você levaria de bom da Irlanda para o Brasil?
O inglês e a honestidade das pessoas.

O que você traria de bom do Brasil para a Irlanda?
Com certeza a alegria e a comida. 

Se pudesse dar um conselho para quem está interessado em vir para Irlanda, qual seria?
Não pense que é fácil, mas venha porque vale a pena!

Fim do Horário de Verão na Irlanda

               Hoje, dia 30 de Outubro, terminou o horário de verão da Irlanda. Às duas horas da manhã deste sábado, atrasamos nossos relógios em uma hora e voltamos para o horário normal. Agora, a diferença Brasil-Irlanda é de 2h para nós que estamos na ilha.
               As próximas mudanças na diferença de horários serão:

               Em 26 de Fevereiro (fim do horário de verão no Brasil) á 25 de Março: 3 horas
               E a partir de 26 de Março (início do horário de verão na Irlanda): 4 horas








sábado, 29 de outubro de 2011

Novos ares para o blog

             Depois de quase três meses em Dublin e com meio ano de blog, decidimos remodelar algumas coisas. A primeira delas é apresentar nossos posts divididos por categorias de assunto. Desta forma, você continuará vendo nossos textos da mesma forma que antes, porém agora, terá a opção de ler posts relativos a assuntos expecíficos.


             Basta ir na seção CATEGORIAS localizada no início da página logo a direita, selecionar o assunto de sua preferência e, em seguida, somente os pots do respectivo teor serão apresentados.
  
           Esta foi nossa primeira novidade desta nova fase. Continue acompanhando nosso blog, pois nos próximos dias haverá muito mais novidades.

Michael D. Higgins eleito presidente

O trabalhista Michael D. Higgins foi eleito presidente da Irlanda, segundo os números oficiais o candidato obteve 1.007.104 votos.
Higgins que na última pesquisa publicada se encontrava em segundo lugar nas intenções de votos com apenas 25%, já comeceu a ver a vitória ainda na sexta-feira (dia da eleição) quando seus principais adversários, Gallagher e McGuinness já reconheciam a derrota.
Apesar do cargo ter um poder mais representativo, o então eleito terá muito trabalho para erguer uma econômia que passa por grandes dificuldades e encontrar o antigo caminho que o grande tigre celta já trilhou, sendo considerado um dos melhores países para se viver!


sexta-feira, 28 de outubro de 2011

The X Factor

Desde que chegamos na Irlanda, ainda na Egali começamos a acompanhar um dos programas mais assistidos aqui na Europa, o X Factor.  O programa britânico que passa no canal TV3 aqui na Irlanda, se baseia numa competição para encontrar um novo talento musical.
Com audições em diversos locais do Reino Unido, o programa reune pessoas com muito potencial e outras com nem tanto, mas todos podendo ter a oportunidade de mostrar algo no palco.
Para saber se o candidato está qualificado para a próxima etapa do programa, há um júri, composto por pessoas com grande influência no meio musical, Louis Walsh, Gary Barlow, Kelly Rowland e Tulisa Contostavlos são os atuais jurados.
O programa se divide em etapas: Auditions, Bootcamp, Judges houses e Live Shows, sendo que na etapa final os competidores são divididos em grupos: meninas,meninos, grupos e + 30 anos.
Atualmente o programa já se encontra no Live Shows, onde cada noite é uma surpresa e os shows são espetaculares, sendo que na noite seguinte alguém é eliminado.
A Irlanda conta com sua representante, na verdade a cantora é natural da Irlanda do Norte, seu nome é Janet Devlin, a menina conta com grande admiração do público, é umas das favoritas para ganhar a competição.
Aqui em casa Vivi torce para a Sophie Habibis, o Caio é fã do Marcus Collins, o Vinicius prefere a Janet Devlin e o Ramon acredita no The  Risk, resta saber quem acertou o palpite no grande vencedor!

Seguem videos com as apresentações de cada competidor, agora vocês podem escolher seu candidato favorito!



Janet Devlin

Marcus Collins

The Risk

Sophie Habibis

quinta-feira, 27 de outubro de 2011

Caixa de supermercado

              Aqui na Irlanda quando vamos ao mercado, na hora de pagarmos a conta temos duas opções: podemos ir diretamente na atendente ou optarmos pelo pagamento no ‘caixa eletrônico’, onde o consumidor faz todo o processo, passa as compras, coloca o dinheiro na máquina, recebe o troco.
                Segue o video do nosso flatmate mostrando como funciona tudo, será que no Brasil a idéia funcionaria?


video

quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Almoço Internacional

Ontem na saída da nossa aula ficamos conversando com o pessoal e de última hora rescolvemos fazer um almoço, aproveitando que nos próximos dias alguns dos nossos amigos Russos estarão retornando ao seu país de origem.
Como tudo foi decidido às pressas, fomos correndo para o mercado comprar o que precisava e depois para nossa casa!
A Vivi, nossa cozinheira oficial fez massa com molho, que foi um sucesso! Ficamos todos (Caio, Temuujin, Mikhail, Laura, Daniel, Roberto e Oksana) até tarde conversando (em Inglês, Português e Russo) e depois ainda recebemos a visita da Alex.
Esperamos ter ainda mais almoços como este, quem sabe um pouco mais programado, assim podemos fazer algo típico do Brasil!!



Laura e Vivi
 

Ramon e Caio
 

'Familia' reunida


terça-feira, 25 de outubro de 2011

Inundação em Dublin

Ontem Dublin ficou debaixo d’água, depois de 24 horas chovendo, o Rio Liffey transbordou e a cidade toda ficou um completo caos.
Todos os meios de transporte pararam de funcionar (ônibus, carros, Luas),  eu (Ramon) junto com o Vinicius tivemos muitas dificuldades para voltarmos para casa depois do trabalho.
O shopping Dundrum virou uma grande piscina, acredito que todas as lojas tiveram grandes prejuízos e os funcionários não precisaram trabalhar hoje, além disso ouvimos dizer que duas pessoas morreram em localidades próximas à Dublin.
Hoje alguns alunos chegaram atrasados na aula devido ao congestionamento, mais ou menos de 2 horas, porém parece que tudo já esta voltando a normalidade já que parou de chover.
Esperamos que o tempo colabore nos próximos dias, para que não ocorram mais problemas semelhantes a estes.

Dundrum
 



segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Fish and Chips

Como já falamos anteriormente no blog, sempre estamos calculando tudo que compramos, com a idéia de gastar pouco dinheiro, pois numa noite resolvemos que era hora de ‘sair’ para jantar e experimentar o famoso Fish and Chips (peixe e batatas fritas).
O Fish and Chips faz parte da culinária do Reino Unido, acreditamos que seja o prato mais famoso aqui na Irlanda, há inúmeros restaurantes que só vendem Fish and Chips e em qualquer Pub você pode pedir o seu, o preço geralmente fica em torno de 8,00 Euros.
Nossos amigos, Júlia e Roberto foram conosco apreciar o Fish and Chips do Leo Burdock, um pequeno restaurante na região do Temple Bar, cada um pediu uma porção, que foi suficiente, na verdade, o único que conseguiu comer tudo foi o Roberto.
Seguem algumas fotos da noite! Quando vierem para a Irlanda não esqueçam de pedir o seu Fish and Chips e estejam preparados para comer bastante!




domingo, 23 de outubro de 2011

Manifestação na Dame Street

                Voltando do nosso passeio ao parque St. Anne’s nos deparamos com uma grande protesto ocorrendo em Dublin. Aproximadamente 1.000 pessoas marchavam pelas ruas da cidade com a idéia de ocupar toda a Dame Street, local onde um grupo de pessoas está acampado em frente do Central Bank.
                 A razão para tal manisfestação é a luta contra o capitalismo, problemas com a crise na Irlanda, corrupção, pagamentos de tributos, etc.
                Até quando o pessoal ficará acampado é o que questionamos, pois o tempo na Irlanda começou a esfriar muito, mas não nos parece que isso vai impedi-los de protestar,veremos...





sábado, 22 de outubro de 2011

St Anne's Park + Bull Island

            Hoje foi dia de ignorar o vento gelado e sair de casa para conhecer uma outra parte de Dublin. O passeio foi um convite dos amigos Fernanda e Marcos e, com certeza, valeu a pena deixar o frio de lado.
            Por volta das 10:30 da manhã, pegamos o ônibus 130 na Abbey Street ("Rua do Luas"), pagamos 1,30 Euros e, 10 minutos depois ja estávamos no nosso destino, o St Anne's Park.
         É um dos lugares mais diferentes que já vimos em Dublin, um parque extremamente charmoso, com uma densa mata nativa, em alguns lugares lembra os bosques que vemos em filmes. Além de muitas árvores e esquilos, o parque também possui campos de rugby e futebol, um pequeno riacho, um lago artificial e diversas pontes construídas com pedras no século passado, Estas construções somadas aos belos caminhos que se formam por entre as árvores, transformam o parque em uma paisagem bucólica.
              O Parque de 202 hectares foi montado pela família Guinness em 1835, em 1868 Sir Arthur Guinness o herdou e, em 193,7 resolveu negociá-lo com a Dublin Corporation que o tornou público.
              O Prédio Vermelho, que antes era o estábulo da família, hoje funciona como exposição de artistas locais e em finais de semana é montada um feira de guloseimas em seu pátio.



Torre de Observação


Lago Duck

Antigo Estábulo

Feira que acontece todos os finais de semana
               
                Saindo do parque, caminhamos mais alguns minutos e chegamos na Bull Island. É uma Ilha localizada na Baía de Dublin. Possui 5 km de comprimento e 800m de largura. Esta ilha formou-se recentemente (por volta de 300 anos atrás) pelo assoreamento do Rio Liffey. A Bull Island, possui uma praia completamente diferente das que costumam se formar na Irlanda, mas, por outro lado, é idêntica as praias que temos no Brasil, principalmente no sul. Diferente da maioria do litoral irlandes que é formado por penhascos ou cascalhos, na Ilha do Touro, podemos ver areia solta com conchas, pequenas dunas e a vegetação que estamos acostumados a ver nas praias do Rio Grande do Sul.

video








sexta-feira, 21 de outubro de 2011

O Livro de Kells

Aproveitando que falamos sobre o Trinity College no último post, um dos motivos que levam turistas a visitar o local é a possibilidade de ver o Livro de Kells.
Na noite da Culture Night, que como se pode ver aproveitamos muito bem, fomos dar uma olhada no manuscrito, em dias normais a entrada para ver o livro e a Old Library deve ser paga.
O livro de Kells é um manuscrito ilustrado, e pode ter sido obra de monges de Iona por volta do ano 800 d.C. É a principal peça do cristianismo Irlandês e um dos mais importantes vestigios da arte religiosa medieval.
A obra contém 4 Evangelhos do Novo Testamento escritos em Latim, segundo Mateus, Marcos, Lucas (integrais) e João (parte), sendo extremamente decorado com símbolos, figuras de animais e pessoas.
A visita foi muito interessante, principalmente para o enriquecimento curtural do nosso intercâmbio, já que o livro de Kells tem uma grande importância religiosa, infelizmente como havia muitas pessoas visitando o local no mesmo horário, não foi possível aproveitar muito bem nosso tempo.
É proibido tirar fotos ou fazer filmagens do livro, guardas ficam no local, então todas as fotos que colocamos no blog foram aproveitadas da internet.




Fonte: Guia Visual Folha de São Paulo Irlanda e Wikipédia

quinta-feira, 20 de outubro de 2011

Trinity College

O Trinity College é uma universidade de grande tradição na Europa, sendo escolhida como 65ᵃ melhor universidade do Mundo pela Academic Ranking of World Universities.
Fundada pela rainha Elizabeth I em 1592, a univesidade é a mais antiga da Irlanda, primeiramente aceitava somente estudantes homens que fosse protestantes, somente em 1904 a primeira estudante mulher iniciou na instituição e em 1970 a instituição passou a aceitar católicos.
Muitos estudantes do Trinity tornaram-se famosos mundialmente, como o ganhador do Prêmio Nobel, Samuel Beckett, o dramaturgo Oliver Goldsmith e o escritor político Edmund Burke.
O Trinity College ocupa uma área imensa no centro de Dublin, parte de sua estrutura original já teve que ser desmanchada por diversas razões, sendo que atualmente seu edifício mais antigo é o Rubrics, uma estrutura de tijolos vermelhos erguida em 1700.
Fazendo uma visita ao local, pode-se conhecer o Campanário, contruído em 1853, o Museum Building, com seu salão multicolorido e a Old Library, uma biblioteca com aproximadamente 200 mil volumes, a harpa mais antiga da Irlanda e o famoso Book of Kells (que vamos falar em um próximo tópico).
Nós já visitamos a Trinity diversas vezes, logo no primeiro dia em Dublin aproveitamos para conhecê-la, depois voltamos na Culture Night, onde entramos na Old Library, pois em dias normais é necessário pagar e ainda aproveitamos uma visita da nossa escola, onde ficamos conhendo inúmeras histórias folclóricas.
 Mesmo assim, não temos dúvidas que ainda vamos fazer mais uma visita nesta charmosa universidade!




Campanário


Museum Building




Fonte: Guia Visual Folha de São Paulo e Wikipédia

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Eleições para Presidente

Pouco gente sabe, acreditamos que até mesmo os Irlandeses, mas no dia 27 de Outubro haverá eleições para Presidente no país.
                Explicando um pouco como funciona a política no país, a Irlanda é uma democracia parlamentar, o poder legislativo é exercido pelo Parlamento, constituído pelo Presidente e duas câmaras: Câmara dos Deputados (166 membros) e Senado (60 membros), sendo que ainda há o Primeiro-Ministro (fonte: Wikipédia)
                De acordo com o Irlandeses que conversamos, o Presidente é uma figura sem muito poder, a maior parte das decisões cabem ao Primeiro-Ministro. A atual Presidente é a Sra. Mary McAleese, sendo ela  a segunda mulher da história a ser eleita, a primeira foi sua antecessora no poder, Sra. Mary Robinson que ficou no poder durante 7 anos.
                Aqui a política é bem diferente da Brasileira. O candidato eleito pode ficar no cargo durante 7 anos e ainda tem a opção de renová-los sem haver a obrigatoriedade de votação, ele somente precisa querer permanecer por mais 7 anos.
                A eleição tem somente 1 turno, aquele que vencer, independente do percentual é efetivado. Com 18 anos o cidadão Irlandês já PODE votar, sendo o voto não obrigatório. Outra curiosidade é que para se candidatar um dos requisitos é que o candidato seja maior de 35 anos.
                Nos últimos dias, começamos a notar banners publicitários nos postes de Dublin, foi só então que descobrimos que haverá eleição, então pedi para meu professor (Ramon), explicar o funcionamento de tudo.
                Ao todo 7 candidatos estão concorrendo a Presidência, são eles: Michael D, Sean Gallagher, Martin McGuinness, Mary Davis, Dana Rosemary Scallon, David Norris e Gay Mirchell.
                Ficamos surpresos pois no Brasil a publicidade é muito maior, aqui o banner custa 3,00 Euros e foi o único meio que vimos sendo utilizado, um dos candidados Sean Gallagher não quis fazer uso de banners, pois de acordo com sua idéia seria um desperdício de dinheiro, já que a economia do país vem com dificuldades. Meu professo comentou que os candidatos estão utilizando mídias sociais (Facebook, Twitter) para se promoverem.
                Outra curiosidade é que um dos candidados, o Sr. Martin McGuinness fez parte do IRA, sendo que esteve presente no domingo sangrento. McGuinness deixou o grupo em 1974 e começou a se dedicar a organizações que promovem paz.
                Ficamos sabendo que o candidato Michael D. é o líder nas pesquisas, mas não temos certeza absoluta, porém dia 28 de Outubro vamos informar quem foi o vencedor e com certeza explicar um pouco mais como ocorreu o processo.